Respect
Aretha Franklin
0:00
0:00
Aretha Franklin《Respect》MP3下载
Aretha Franklin《Respect》歌词
Respect
Respect (尊重) - Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Otis Reddin
What you want
你想要什么
Baby I got it
宝贝 我都有
What you need
你需要什么
Do you know I got it
你知道我都有
All I'm askin'
我所要求的
Is for a little respect when you get home
只是你回家时给我一点尊重
Hey baby when you get home
嘿 宝贝 当你回家时
Mister
先生
I ain't gonna do you wrong while you're gone
你不在时 我不会做对不起你的事
Ain't gonna do you wrong 'cause I don't wanna
我不会做对不起你的事 因为我不想
All I'm askin'
我所要求的
Is for a little respect when you come home
是当你回家时 能给我一点尊重
Baby when you get home
宝贝 当你回到家
Yeah
是的
I'm about to give you all of my money
我愿意为你付出我的一切
And all I'm askin' in return honey
而我唯一的要求 亲爱的
Is to give me my propers
是给予我应有的尊重
When you get home
当你回到家时
Yeah baby
是的，宝贝
When you get home
当你回到家时
Yeah
是的
Ooo your kisses
哦，你的吻
Sweeter than honey
比蜜还甜
And guess what
你猜怎么着
So is my money
所以我的钱
All I want you to do for me
我唯一希望你为我做的
Is give it to me when you get home
就是在你回家时把它给我
Yeah baby
是的，宝贝
Whip it to me
把它交给我
When you get home now
当你现在回到家
R-E-S-P-E-C-T
Find out what it means to me
了解它对我的意义
R-E-S-P-E-C-T
Take care TCB
请好好照顾我
Oh
A little respect
一点点尊重
Whoa babe
哇，宝贝
A little respect
一点点尊重
I get tired
我感到疲惫
Keep on tryin'
仍在努力
You're runnin' out of fools
你已无人可欺
And I ain't lyin'
我并非在说谎
'Spect
期望
When you come home
当你回家时
Or you might walk in
或许你会走进来
And find out I'm gone
却发现我已离去
I got to have
我必须得到
A little respect
一点点尊重