Pray for Rain

Polaris

0:00 0:00

Polaris《Pray for Rain》MP3下载

Polaris《Pray for Rain》歌词

Pray for Rain

Pray for Rain - Polaris

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Jamie Hails/Daniel Furnari/Rick Schneider/Ryan Siew/Jake Steinhauser

Composed by：Jamie Hails/Daniel Furnari/Rick Schneider/Ryan Siew/Jake Steinhauser

At the mantle of the heart a river flows inside

心之深处暗流涌动

We drain ourselves in steady streams until the river runs dry

我们耗尽所有直至河流枯竭

At times these tides define us deny us of ourselves

潮汐时而定义我们时而剥夺自我

A finite source of optimism that leaves a hollow shell

有限的希望之源徒留空洞躯壳

And as the seasons pass and

四季轮转间

Winter's numbing cold gives way to pain

凛冬的麻木让位于痛苦

We light these fires to sit beside

我们点燃篝火围坐

As we pray like hell for rain

如坠地狱般祈求甘霖

But when the night grows cold

当长夜渐冷

And when the fire fades

当火焰熄灭

At the hour before the dawn the last embers burn till day

黎明前的最后余烬燃烧至天明

It's all I hang my hope upon

这是我仅存的希望

You can't take that away from me

你无法将它夺走

Every morning in the mirror I see

每日清晨镜中浮现

My worst enemy reflected in me

映照着我最深的敌人

'Cause I'm a born unbeliever a cynical soul

因我生来多疑灵魂刻薄

I can only trust as far as I see

我只能相信眼前所见

But every time I close my eyes

但每当我闭上双眼

I'm who I used to be who I used to be

我又变回从前的自己那个曾经的自己

I never thought I'd feel so cold

从未想过会如此寒冷

Until the fire faded out in me

直到心中火焰熄灭

I've never felt so cold

我从未感到这般冰冷

Such sacrifice for so little to show

付出如此之多却收获甚微

To learn these lessons I never wanted to know

被迫领悟这些不愿知晓的道理

That we will all die alone

我们终将孤独地逝去

And how my blood remains on the tip

我的鲜血仍残留在刀尖

Of the blade as it severs the flesh from the bone

当利刃割裂血肉与骨骼

So far beyond the below

沉沦至深渊之底

I was there when they sowed the seed

我曾见证种子播下之时

I was there when the rats came out to feed

目睹鼠群蜂拥啃噬之际

And when the rain came

当暴雨倾盆而至

It extinguished the flame in me

浇熄了我心中最后的火焰

As I slept the seeds of doubt were sown

当我沉睡时怀疑的种子悄然播下

I tore my heart apart for this

我为此撕碎了自己的心

In hopes my light would grow

只盼我的光芒能绽放

And I dreamt about a place

我梦见一个地方

Where all our virtue could withstand

那里我们的美德永不凋零

I woke in fright

却在惊恐中惊醒

Appalled to find the blood was on my hands

骇然发现鲜血已染红双手