Rush
NCT DREAM
0:00
0:00
NCT DREAM《Rush》MP3下载
NCT DREAM《Rush》歌词
Rush
Rush - NCT DREAM (엔시티 드림)
TME享有本翻译作品的著作权
词：danke
曲：Ronny Svendsen/Adrian Thesen/Henrik Heaven/Adrian McKinnon/Che Pope
编曲：Ronny Svendsen/Pizzapunk
Rush
疾速狂奔
Rush
疾速狂奔
낯선 출발선 앞에 어지러운 숨
在陌生的出发线前 混乱的气息
When I start a step 어느새 자연스런 Move
当我迈出一步 不知不觉 自然的动作
움직임은 Cool 들뜬 맘의 Callin'
行动潇洒自如 激动心情的呼唤
Warm-up 같은 거 없이 이미 Ready
没有热身 已经做好准备
시작부터 매 순간이 막판 Spurt (You know)
从一开始 每一刻都是最后一局 全力冲刺 你知道
Hot boys making it hot so watch out
帅气的男孩点燃热情 所以小心一点
미리 어디까진 갈 정할 필요 없잖아
没有必要提前决定去什么地方
심장이 반응하는 그곳이 Finish line (That's right)
心脏产生反应的那个地方 就是终点线 没错
질주 속에 달라지는 시야
在疾驰中发生变化的视野
좀 더 속도 높여 There's no way out
再加快些速度 已经找不到出路
처음 보는 길 위에 있지만
虽然在初见的那条路上
두렵진 않지
但并不害怕
속도를 올려 Rush
加快速度 疾速狂奔
손을 뻗어 과감히
果断地伸出手
새로운 세곌 Touch
触碰全新的世界
알던 모든 게 다 뒤집혀 oh
曾经知晓的一切都被颠覆
심장 끝까지 차오르는 Energy
漫溢至心底的能量
다 쏟아내듯
仿佛都倾泻而出
Rush
疾速狂奔
멈추지 않고 달려 Till the end
毫不停歇 向前奔跑 直到最后一刻
Rush
疾速狂奔
Come put it all on me all on me
来吧 全力支持我
Rush
疾速狂奔
'Cause this is all I need
因为这是我需要的一切
I wanna speed up
我想加快速度
uh 불이 붙어버린 게이지
起火的仪表盘
치솟는 이끌림 위
在飙升的牵引力里
어딘지 모를 Limit
不知是何处的极限
uh So now I'm not a racer
所以现在我并不是参赛选手
혼자 달리는 궤도
独自狂奔的轨道
내게만 Attention
只对我时刻关注
갈수록 빨라지는 Tempo
越来越快速的节奏
그 속에서 나를 믿어
在那之中相信我
내 두 발이 움직이는 대로
随着我的双脚移动
Don't stop
不要停止
날 전부 던진 이 순간 (이 순간)
将我全部抛出的那一刻 那一刻
비 오듯 흐른 땀 위로
如雨般流淌的汗水里
더 질주해 미친 듯이
好似疯了般继续疾驰
속도를 올려 Rush
加快速度 疾速狂奔
손을 뻗어 과감히
果断地伸出手
새로운 세곌 Touch
触碰全新的世界
알던 모든 게 다 뒤집혀 oh
曾经知晓的一切都被颠覆
심장 끝까지 차오르는 Energy
漫溢至心底的能量
다 쏟아내듯
仿佛都倾泻而出
Rush
疾速狂奔
멈추지 않고 달려 Till the end
毫不停歇 向前奔跑 直到最后一刻
Rush
疾速狂奔
Come put it all on me all on me
来吧 全力支持我
Rush
疾速狂奔
'Cause this is all I need
因为这是我需要的一切
점점 밝아오는 Sunlight (And I don't stop)
渐渐亮起的阳光 而我不要停止
날 비춰오는 순간 (Go back to the start)
将我照亮的瞬间 回到起点
뜨거운 숨을 내뱉어 봐 uh
试着吐出热气吧
찰나에 빛나는 섬광
在刹那间亮起的眩光
그 너머로 뛰어가
向着另一头跑去
더욱 눈부신 날 만나봐 uh
遇见更加耀眼的我吧
uh yeah To another level
奔向另一个层次
oh
Can you feel the
你能否感觉到
Can you feel the Rush
你能否感觉到渴望疾速狂奔的心情
Going higher higher yeah (That's right)
一路上高歌猛进 没错
Can you feel the
你能否感觉到
Can you feel the (ayy)
你能否感觉到
Get down
沉浸其中
oh
ay 터질 듯 뛰는 심장이
似要爆炸般跳动的心脏
어딘가로 나를 이끄니
将我指引向何处呢
I just wanna Rush
我只想疾速狂奔
Rush
疾速狂奔
손을 뻗어 더 멀리
向着更远处伸出手
새로운 세곌 Touch (oh Rush)
触碰全新的世界 疾速狂奔
알던 모든 게 다 뒤집혀 oh (모두 뒤집혀 oh)
曾经知晓的一切都被颠覆 都被颠覆
심장 끝까지 차오르는 Energy
漫溢至心底的能量
다 쏟아내듯
仿佛都倾泻而出
Rush
疾速狂奔
멈추지 않고 달려 Till the end
毫不停歇 向前奔跑 直到最后一刻
Rush (uh haha yeah)
疾速狂奔
Come put it all on me all on me
来吧 全力支持我
Rush (uh Come on)
疾速狂奔 来吧
'Cause this is all I need
因为这是我需要的一切
Rush
疾速狂奔