น้ำตาในสายฝน
Ocean Media
0:00
0:00
Ocean Media《น้ำตาในสายฝน》MP3下载
Ocean Media《น้ำตาในสายฝน》歌词
น้ำตาในสายฝน
น้ำตาในสายฝน - Ocean Media
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：สุวารี
ฝนหลั่งล้นมา
雨水倾盆而下
น้ำตาฉันไหลริน
我的泪水如泉涌
ฉ่ำฝนล้นดิน
雨水浸透大地
ไหลเลยไม่สิ้น
泪水绵延不绝
ไหลรินเหมือนดังคำ
如你的话语般流淌
ที่เธอร้อยกรอง
你编织的诗句
ร้องเป็นเพลงพร่ำ
化作哀伤的旋律
ต่างเคลียคลอ
交织成清脆的和声
รักหวานอันชื่นฉ่ำ
那甜蜜的爱恋
รักเอ๋ยใยทำให้หมอง
爱啊为何变得如此黯淡
ฉันผิดหรือไร
是我做错了什么
ดวงใจจึงร้างลา
为何心已离我而去
โปรดจงเมตตา
请赐予我怜悯
ขอเพียงหันหน้า
只求你回眸一笑
ย้อนมาเป็นคู่ครอง
重归旧好
ไหว้วอนฟ้าบน
祈求上天
ขอดลใจป้อง
愿你心软化
ช่วยดลใจรักหวนมาร่วมห้อง
帮助心灵指引让爱重归旧室
ดั่งใจหวังปองปรานี
如我所愿 心中所求
มามาหารักเก่า
重拾旧爱
น้ำถ้อยรอยร้าว
泪水与裂痕交织
เข้าใจในรักกันสักที
终于理解彼此的爱
ยามตัดบัว
当剪断莲藕
เหลือใยยังมี
仍有余情未了
ตัดใจคงเหลือไมตรี
割舍之心仍留情谊
คนดีใจเดียวยังเพ้อชม
善良的人仍痴心妄想
แม้นให้สาบาน
哪怕需要发誓
ศาลใดฉันก็ยอม
无论何地我都愿意
อย่าให้ฉันตรอม
不要让我心碎
หวังใจเพียงกล่อม
只求能抚慰你的心
น้อมรักให้รื่นรมย์
让我们的爱重归甜蜜
เปี่ยมใจแล้วยอม
心甘情愿地接受
พร้อมใจจะก้ม
愿意低头屈服
ผิดคำใดหนาฟ้าจงถล่ม
若违誓言 天崩地裂
ให้ร่างฉันจมธรณี
让我身躯沉入大地
แม้นให้สาบาน
即使需要发誓
ศาลใดฉันก็ยอม
无论何地我都愿意
อย่าให้ฉันตรอม
不要让我心碎
หวังใจเพียงกล่อม
只求能抚慰你的心
น้อมรักให้รื่นรมย์
让我们的爱重归甜蜜
เปี่ยมใจแล้วยอม
心甘情愿地接受一切
พร้อมใจจะก้ม
愿意低头屈服
ผิดคำใดหนาฟ้าจงถล่ม
若违背誓言 愿天崩地裂
ให้ร่างฉันจมธรณี
让我的身躯沉入大地