第三年的见异思迁
Mokona&凤冴
0:00
0:00
Mokona&凤冴《第三年的见异思迁》MP3下载
Mokona&凤冴《第三年的见异思迁》歌词
第三年的见异思迁
歌曲：3年目の浮気
歌手：ヒロシ キーボー
作词：
佐々木勉
佐佐木勉
作曲：佐々木勉
作曲：佐佐木勉
歌词：
(男)馬鹿いってんじゃないよ お前と俺は
(男)别再说傻话了 你和我
(男)ケンカもしたけどひとつ屋根の下暮らして来たんだぜ
(男)虽然常吵架 但也在同一屋檐下生活了这么久
(男)馬鹿いってんじゃないよ お前の事だけは
(男)别再说蠢话了 关于你的一切
(男)一日たりとも 忘れた事など無かった俺だぜ
(男)我可是连一天都不曾忘记过啊
(女)よくいうわ いつもだましてばかりで
(女)说得真好听 你总是满嘴谎言
(女)私が何にも知らないとでも思っているのね
(女)是不是以为我什么都不知道啊
(男)よくいうよ 惚れたお前の負けだよ
(男)你才说得好听 是你先爱上我的
(男)もてない男が好きなら 俺も考えなおすぜ
(男)要是喜欢受欢迎的男人 我也得重新考虑下
(女)馬鹿いってんじゃないわ
(女)少自以为是了
(男)馬鹿いってんじゃないよ
(男)别再说蠢话了
(女)あそばれてるのわからないなんてかわいそうだわ
(女)连自己被玩弄了都不明白 真可怜
(男)3年目の浮気ぐらい大目にみろよ
(男)第三年的出轨就睁只眼闭只眼吧
(女)ひらきなおるその態度が気にいらないのよ
(女)最看不惯你这种理直气壮的态度
(男)3年目の浮気ぐらい大目にみてよ
(男)第三年的出轨就原谅我吧
(女)両手をついてあやまったって 許してあげない
(女)就算你双手伏地道歉 我也不会原谅的
(男)馬鹿やってんじゃないよ 本気でそんな
(男)别犯傻了 难道真要
(男)荷物をまとめて 涙もみせずに旅だてるのかよ
(男)收拾行李 强忍泪水离开吗
(男)馬鹿やってんじゃないよ 男はそれなりに
(男)别犯傻了 男人嘛
(男)浮気もするけど 本気になれない可愛いもんだぜ
(男)虽然会偷腥 但动不了真情的生物啊
(女)よくいうわ そんな勝手なことばが
(女)说得真好听 这种任性的话
(女)あなたの口から出てくるなんて 心うたがうわ
(女)从你嘴里说出来 真让人怀疑真心
(男)よくいうよ いつもあまえてばかりで
(男)你才说得好 总是这么爱撒娇
(男)やきもちやいても可愛くないぜ 大人になりなよ
(男)吃醋的样子也不可爱 成熟点吧
(女)馬鹿やってんじゃないわ
(女)别自作聪明了
(男)馬鹿やってんじゃないよ
(男)别犯傻了
(女)私にだってその気になれば 相手はいるのよ
(女)只要我愿意 也不是没人要
※(男)3年目の浮気ぐらい大目にみろよ
※(男)第三年的出轨就睁只眼闭只眼吧
(女)ひらきなおるその態度が気にいらないのよ
(女)最看不惯你这种理直气壮的态度
(男)3年目の浮気ぐらい大目にみてよ
(男)第三年的出轨就原谅我吧
(女)両手をついてあやまったって 許してあげない※
(女)就算你双手伏地道歉 我也不会原谅的※
※(男)3年目の浮気ぐらい大目にみろよ
※(男)第三年的出轨就睁只眼闭只眼吧
(女)ひらきなおるその態度が気にいらないのよ
(女)最看不惯你这种理直气壮的态度
(男)3年目の浮気ぐらい大目にみてよ
(男)第三年的出轨就原谅我吧
(女)両手をついてあやまったって 許してあげない
(女)就算你双手伏地道歉 我也不会原谅的