Phosphorus
相坂優歌
0:00
0:00
相坂優歌《Phosphorus》MP3下载
相坂優歌《Phosphorus》歌词
Phosphorus
Phosphorus - 相坂优歌 (あいさか ゆうか)
词：カイザー恵理菜/竹次幸司
曲：竹次幸司
今はこうやって
此刻正身处
愛しく想う世界の真ん中で
我所深爱的世界中央
君に出会えた
与你相遇
隣で笑って
在彼此身畔微笑
何気なく過ごす時間に
将身心托付于
身をまかせて
不经意的时光
幸せなんだ
这就是幸福
歩んできた物語の中で
在我们走过的故事里
探しものはここにあって
所寻觅之物就在此处
触れるたび心煌めく
每次触碰都让心灵闪耀
翳る雲が閉ざしたって
即使阴云遮蔽天空
鮮やかな虹がかかって
仍有绚丽的彩虹架起
それは君がいてくれるから
这都是因为有你存在
このままずっと
愿永远如此
あたたかな夢の中で
在温暖的梦境之中
君を照らしたい
想要照亮你
終わりなど来なくていいから
不必迎来终结也好
明日もそうもっと
明天也同样
何気ないこの日常を
愿能继续与你并肩
一緒に歩けるから
漫步这平凡的日常
夜明けの向こうへ
向着黎明彼方
今はどうやって
此刻正揣测着
君が過ごしてるかを思いながら
你是如何度过时光
寂しくなるなぁ
寂寞忽然涌现
記憶に浮かんで
记忆浮现眼前
ずっと側にいる未来を願いながら
祈愿着永远相伴的未来
夜明けを待ってた
等待着黎明到来
出逢った日は頼りなくて
相遇那日如此惴惴不安
不器用なりに勇気振るって
笨拙地鼓起勇气
強くなって護ってくれたね
你让我变得坚强守护着我
そんな日々が愛しくて
那些共度的时光如此珍贵
だからこの身滅んだって
纵使此身终将湮灭
永遠に導くこと誓った
仍立誓指引你走向永恒
いつかはきっと
终有一日定能
この長い夜をこえて
穿越这漫漫长夜
君に出逢いたい
与你重逢
この名も羽も失くしても
即便失去姓名与羽翼
私にとって光は君なんだよ
于我而言 你才是唯一光芒
また咲い合えるかな
能否再度相视而笑
夜明けの向こうで
在黎明彼方
目を瞑れば思い出が
若闭上双眼回忆便
忘れたくても消せやしない
纵使想忘却也无法抹去
でも戻らない 会えない
但已无法重聚无法相见
会いたい 届いて
好想见你…请传达到吧
このままずっと
愿永远如此
あたたかな夢の中で
在温暖的梦境之中
君を照らしたい
想要照亮你
終わりなど来なくていいから
不必迎来终结也好
明日もそうもっと
明天也同样
何気ないこの日常を
愿能继续与你并肩
一緒に歩けるから
漫步这平凡的日常
いつかはきっと
终有一日定能
この長い夜をこえて
穿越这漫长黑夜
君に出逢いたい
想要与你重逢
この名も羽も失くしても
纵使失去名字与羽翼
私にとって光は君なんだよ
对我而言 你才是光芒
また咲い合えるかな
还能再次相视而笑吗
夜明けの向こうで
在黎明彼方
またね 夜明けの向こうで
再会吧 在黎明彼方