金达莱花
DJ科目三
0:00
0:00
DJ科目三《金达莱花》MP3下载
DJ科目三《金达莱花》歌词
金达莱花
金达莱花 (正式DJ版) - DJ科目三
词：우지민/루시아
曲：우지민
나 보기가 역겨워
若见我心生厌恶
가실 때에는
当你离去时
죽어도 아니 눈물 흘리오리다
即使死去，我也绝不会流一滴泪
영변에 약산
在宁边的药山
진달래꽃
金达莱花
아름 따다 가실 길에 뿌리우리다
采下美丽的花朵 撒在你要走的路上
가시는 걸음놓인 그 꽃을
那被踏在脚下的花朵
사뿐히 즈려밟고 가시옵소서
请您轻轻踏着离去吧
나 보기가 역겨워
若见我心生厌恶
가실 때에는
当你离去时
죽어도 아니 눈물 흘리오리다
即使死去，我也绝不会流一滴泪
나보기가 역겨워
若你觉得我令人厌恶
가실 때에는
当你离去时
말없이 고이
默默无声地
보내 드리오리다
将你送别
영변에 약산 진달래꽃
宁边的药山上 盛开的金达莱花
아름 따다 가실 길에
摘下美丽花朵放在您离去的路上
뿌리오리다
留下根吧
가시는 걸음
你离去的脚步
놓인 그 꽃을
踏过那撒落的花瓣
사뿐히 즈려 밟고
轻轻地践踏着
가시옵소서
请你离开吧
나보기가 역겨워
若你觉得我令人厌恶
가실 때에는
当你离去时
죽어도 아니
即使我死去
눈물 흘리오리다
也绝不流泪
내가 떠나 바람되어
当我离开化作风
그대를 맴돌아도
绕着你徘徊
그댄 그녈 사랑하겠지
你会爱她的吧
나보기가 역겨워
若你觉得我令人厌恶
가실 때에는
当你离去时
말없이 고이
默默无声地
보내 드리오리다
将你送别
영변에 약산 진달래꽃
宁边的药山上 盛开的金达莱花
아름 따다 가실 길에
摘下美丽花朵放在您离去的路上
뿌리오리다
留下根吧
가시는 걸음
你离去的脚步
놓인 그 꽃을
踏过那撒落的花瓣
사뿐히 즈려 밟고
轻轻地践踏着
가시옵소서
请你离开吧
나보기가 역겨워
若你觉得我令人厌恶
가실 때에는
当你离去时
죽어도 아니
即使我死去
눈물 흘리오리다
也绝不流泪