溶けた声で
culicc
0:00
0:00
culicc《溶けた声で》MP3下载
culicc《溶けた声で》歌词
溶けた声で
溶けた声で - culicc
词：culicc
曲：culicc
不確かな明日に向かってるんだよ
向着不确定的明天而去
いつか忘れられてしまうでしょう
或许哪天就会被遗忘了吧
届かない気持ち 今 錆てるようだ
这无法传递的感情 如今似乎早已锈迹斑斑
放たれた私
只留下这被舍弃的我
運命の歯車にかまれてる
被命运的齿轮撕咬着
愛ってものに縛られてる
被名为爱的东西束缚着
逃げたくても逃げられない
尽管很想逃避却也无可奈何
求めて失ってしまう
因为想要追寻什么而失去着
諦めたくて愛着してる
因为想要放弃什么而留恋着
このまま 無駄にやる
就这样徒劳地进行着
傷つきやすいんだから
因为我很容易受伤
どんどん遠くなって行く
于是渐渐地就躲到远处去了
涙で 痛みに跡を刻んで
用泪水为痛苦镌刻着痕迹
知らないあいだに ボロボロに
在不知不觉间变得脏兮兮
すべて溶けてしまうように
想将这一切溶解
君の記憶と一緒に
连带着有关你的记忆一起
夜の帳につつまれて
沉入夜色 将一切包裹
残りの優しさも消すように
连这残存的温柔也一并抹去吧
運命の歯車にかまれてる
被命运的齿轮撕咬着
愛ってものに縛られてる
被名为爱的东西束缚着
もがくほどに苦しくなる
越是挣扎就越是痛苦
だからこそ もう逃げる気もしない
正因如此早己不想再逃离
求めて失ってしまう
因为想要追追什么而失去着
諦めたくて愛着してる
因为想要放弃什么而留恋着
私 無能なだけ
这样的我 只不过是无能吧
傷つきやすいんだから
因为我很容易受伤
どんどん遠くなって行く
于是渐渐地就躲到远处去了
涙で 痛みに跡を刻んで
用泪水为痛苦镌刻着痕迹
知らないあいだに ボロボロに
在不知不觉间变得脏兮兮
すべて溶けてしまうように
想将这一切溶解
君の記憶と一緒に
连带着有关你的记忆一起
夜の帳につつまれて
沉入夜色将一切包裹
残りの優しさも消すように
连这残存的温柔也一并抹去吧
君に泣かされるから
因为你会让我哭泣啊
どんどん遠くなって行く
于是渐渐地就躲到远处去了
涙で 痛みに跡を刻んで
用泪水为痛苦镌刻着痕迹
知らないあいだに 味気ない
在不知不觉间 似乎已经乏味了
すべて見逃したいのに
想要就此放过这一切
君の思い出と一緒に
连同着有关你的回忆一起
薄日の中で目が覚めて
在暗淡的日光下缓缓睁开眼
一度も泣いたことがないように
就像从未哭泣过那般
一度も泣いたことがないように
然后如从未哭泣过那般
笑って
笑了起来