Darling
当山ひとみ
0:00
0:00
当山ひとみ《Darling》MP3下载
当山ひとみ《Darling》歌词
Darling
作词: 許 瑛子
作曲: 都志見 隆
でもあなたの瞳が私に告げてた Secret love
可你的眼眸却向我诉说着 那份隐秘爱意
君らしくもないよと告げなくそらした My jealousy
佯装不知你反常的态度 藏起我的嫉妒
Oh miss you
哦 我思念你
あなたをなくしても
即使从此失去你
一人で生きてゆけると
我也能独自生活下去
思いこんでた
曾这样固执认为
Darling 嘘だと言って
亲爱的 请对我说那是谎言
彼女の気配感じていても
即便察觉她存在的痕迹
部屋を訪ねてくれるの待って
依然等待你造访我的房间
花を飾ったわ
早已装点好鲜花
Darling 優しく抱いて
亲爱的 请温柔拥抱我
言える相手はただ一人 It's you
能倾诉心事的对象 只有你
例え彼女がここまで来ても
就算她来到我们面前
愛を譲れない
这份爱意我无法割舍
いつの間にか途切れたレポート 切ない In my heart
不知何时中断的报告 苦涩萦绕在我心间
友達だもの分かる
作为朋友明明能够理解
彼女の気持ちがつらい
她的心情却让我如此煎熬
Oh miss you
哦 我思念你
夜中過ぎのTelephone
深夜里响起的电话
途切れた声で I'm sorry
断断续续的道歉声中
彼女泣いてた
传来她的哭泣
Darling 嘘だと言って
亲爱的 请对我说那是谎言
そうよ 誰にも負けない I need you
没错 我绝不输给任何人 我需要你
思い出ばかり話しかけても
纵使话题只剩往昔回忆
心繋げない
心也无法再相连
Darling 優しく抱いて
亲爱的 请温柔拥抱我
素直に言える今でも I love you
此刻仍能坦诚倾诉 我爱你
例え誰かを悲しませても
就算会令他人陷入悲伤
私譲れない
我也绝不退让
Darling 嘘だと言って
亲爱的 请对我说那是谎言
そうよ 誰にも負けない I need you
没错 我绝不输给任何人 我需要你
思い出ばかり話しかけても
纵使话题只剩往昔回忆
心繋げない
心也无法再相连
Darling 優しく抱いて
亲爱的 请温柔拥抱我
素直に言える今でも I love you
此刻仍能坦诚倾诉 我爱你
例え誰かを悲しませても
就算会令他人陷入悲伤
私譲れない
我也绝不退让