朝靄
Bialystocks
0:00
0:00
Bialystocks《朝靄》MP3下载
Bialystocks《朝靄》歌词
朝靄
朝靄 - Bialystocks
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：甫木元 空
曲：菊池 剛
あの日から跳ねた光景
自那日起跃动的光景
はるか遠い呼び声
来自遥远彼方的呼唤
あの目から消えた光景
自眼中消逝的光景
はるか遠い黄昏
通向遥远暮色深处
あの手から溶けた光景
自掌心融化的光景
はるか遠く募るの届く
在远方积聚终将抵达
言葉から跳ねた後悔
言语中迸发的悔意
それは遠い呼び声
那是遥远的呼唤声
子供から消えた後悔
孩童时消散的悔意
それは遠い黄昏
那是遥远的黄昏色
梢から溶けた後悔
枝桠间消融的悔意
それは遠く募るの残る
在远方堆积终将残留
浮かんだ言葉で 沈んだ瞳で
用浮现的言语 以沉静的双眸
足りない日々を埋める
填补残缺的时光
また浮かんでく手のひら
掌心又浮现的温度
ただ沈んでく想いが
思念却逐渐沉淀
まだそばにいてくれる
至今仍萦绕在身旁
溢れ出した後悔は水面になって
满溢而出的悔意化作水面
ただそんな事ばかりで
净是这些无谓之事
この日から跳ねた風景
自此刻跃动的风景
はるか遠い歌声
来自遥远的歌声
この目から消えた風景
自眼中消逝的风景
はるか遠い黄昏
通向遥远暮色深处
この手から溶けた風景
自掌心融化的风景
はるか遠く募るの響く
在远方积聚终将回响
ただ沈んでく言葉で
用沉淀的言语
また浮かんでく瞳で
以浮现的双眸
足りない日々をためる
积攒残缺的时光
ただ沈んでく手のひら
掌心逐渐沉淀
また浮かんでく想いは
思念又浮现的温度
ただそばにいてくれる
始终萦绕在身旁
溢れ出した後悔は水面になって
满溢而出的悔意化作水面
またそんな事ばかりで
仍是这些无谓之事
ただそんな事ばかりで
净是这些无谓之事
またそんな事ばかりで
仍是这些无谓之事
ただそんな事ばかりで
净是这些无谓之事