素敵な気持ち
岩崎宏美
0:00
0:00
岩崎宏美《素敵な気持ち》MP3下载
岩崎宏美《素敵な気持ち》歌词
素敵な気持ち
岩崎宏美 - 素敵な気持ち
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：康珍化
曲：筒美京平
编曲：萩田光雄
赤いかかとのサンダルで
穿着红色高跟凉鞋
降りたベランダにそよぐ風
露台拂过的微风轻语
急に背中を抱き寄せられて
突然被你从背后紧紧拥住
わたしフワリ倒れてゆく
我轻盈地向后倾倒
あなたの胸 ンー
落入你的怀抱 嗯——
愛した人に 愛された
被所爱之人深深爱着
そんな単純なことなのに
明明是这般简单的事
激しいだけの恋の時間が
但那些炽烈燃烧的恋爱时光
通り過ぎて 今はふたり
悄然逝去后 如今的我们
おだやかなの
只剩平静温柔
ねえ 不思議だわ 体中 で聞くの
呐 多不可思议啊 用全身心倾听
ハートに ほらひとつ
在胸口 你听 这里正跃动
熱い吐息 素敵な気持ち
炙热的吐息 如此美妙的心情
いたずらな指 すりぬけて
顽皮指尖溜过发梢
離れるとすぐに 魅かれてく
刚分开又立刻被吸引靠近
もっと自分が 好きになれそう
仿佛能更加喜欢上自己
瞳とじるわたし そこで
当我闭上双眼时
見つめていて
你正静静凝望
ねえ 守ってて ゆるいカーブ描いて
呐 请守护这描绘出的
ゆっくりあなたへと
缓缓向你延伸的弧线
溶けてゆくの 素敵な気持ち
逐渐融化 如此美妙的心情
I know you love me You know I love you
我明白你爱我 你知道我爱你
さりげなく いつも
不经意间 始终如一
ねえ 不思議だわ 体中 で聞くの
呐 多不可思议啊 用全身心倾听
ハートに ほらひとつ
在胸口 你听 这里正跃动
熱い吐息 素敵な気持ち
炙热的吐息 如此美妙的心情
I know you love me You know I love you
我明白你爱我 你知道我爱你
さりげなく そばに来てね
不经意地 来到我身边吧
I know you love me You know I love you
我明白你爱我 你知道我爱你
もう少し このままで
再稍许 保持此刻的模样
I know you love me You know I love you
我明白你爱我 你知道我爱你
さりげなく そばに来てね
不经意地 来到我身边吧
I know you love me You know I love you
我明白你爱我 你知道我爱你
もう少し このままで
再稍许 保持此刻的模样